На рутрекере в теме фильма Обыкновенное чудо задали вопрос про картину с драконом и был получен вот такой ответ, который я сохраняю здесь, чтобы он не потерялся.
Basilevs: Это гравюра из трактата начала XVIII века по оптике, иллюстрирующая, что такое угол зрения, - Johannes Zahn, "The radiating eye" ("Oculus Artificialis Teledioptricus Sive Telescopium") (1702). Полагаю, художник фильма Людмила Кусакова использовала именно ее в качестве образца.
дальше